Colorado Politics

Brother and sister recovering from Club Q attack

As he lay bleeding from a gunshot wound in a state of fear and confusion at a Colorado Springs nightclub, James Slaugh treasures the moment a gray-haired stranger with glasses told him he was going to live and kissed him on the forehead.

“To me, that made all of the difference. That was when I first got teary-eyed,” said Slaugh, 34, from his bed at Colorado Springs’ Penrose Hospital Tuesday.

He and his boyfriend, John Carlos, also 34, went to Club Q Saturday night to bring some comfort and a few laughs to his older sister Charlotte Slaugh, who had just broken up with her girlfriend.

The three were just leaving the nightclub when James Slaugh heard four pops and was shot in the arm from behind. As he was fumbling with his uninjured right hand to grab his phone and call for help, the shots went eerily quiet.

“The silence certainly was the scariest part because I didn’t know if the guy was reloading or if there was another gun,” he said on a Zoom session from Penrose Hospital.

A surreal moment followed, he added, when the loudness of the shots stopped but techno music coming from the dance floor kept going as people were lying on the floor and survivors were starting to stir. 

He said that he lost friends in the shooting and saw Club Q as a safe space where he “figured out who I was and understood my sexuality.” 

Slaugh’s humerus was shattered in the attack and Carlos was hit in the leg, but of the three, Charlotte got the worst of it. She was shot as many as 13 times according to their GoFundMe page, which required 8 hours of surgery. After a second operation, the 35 year-old is recovering.

The family could use some financial help. Charlotte Slaugh, whom James describes as a fighter, works for an auto mechanic and he sells auto insurance. They both live in Colorado Springs.

“That would be extremely helpful if everybody could do what they can,” he said.

The brother and sister are 18 months apart and have lived in Colorado Springs for half of their lives. James went to Palmer High School and Charlotte attended Mitchell. 

Three days after what was likely the worst night of his life, Slaugh has heard from old and new friends and has been uplifted by positive messages from people all over the world. The yin-yang experience has shown him that for one bad person, there are billions of good people.

“I took a bullet, yes, but that bullet is never going to be as powerful as that love.”

James Slaugh, 34, suffered a shattered humerus (arm bone) after being shot during Saturday’s Club Q attack in Colorado Springs. His sister, Charlotte Slaugh, 35, was shot as many as 13 times, and is recovering after two surgeries. 
CAROL MCKINLEY/THE DENVER GAZETTE
From left, Charlotte Slaugh, James Slaugh and John Carlos take a selfie at Club Q an hour before a gunman walked through the front door and started shooting, killing five people and injuring 18 more.
COURTESY OF JAMES SLAUGH

PREV

PREVIOUS

As Colorado policymakers mull changes to red flag, other states offer lessons, experiences

Could Colorado’s red flag law be in for some tweaks in the wake of the Club Q shooting Saturday? Gov. Jared Polis opened the door to potential changes to the state’s three-year old Extreme Risk Protection Order law, saying more could be done to utilize it. “Extreme Risk Protection Orders can save lives when utilized […]

NEXT

NEXT UP

Colorado's Attorney General urges law enforcement to embrace red flag law following Club Q shooting

Colorado Attorney General Phil Weiser said his office’s focus is to persuade all law enforcement jurisdictions in the state to use red flag laws. In an interview a few days after five people died and several others were injured in an attack on a gay nightclub in Colorado Springs, Weiser said about a dozen jurisdictions […]


Welcome Back.

Streak: 9 days i

Stories you've missed since your last login:

Stories you've saved for later:

Recommended stories based on your interests:

Edit my interests