Judge Brian Whitney

Colorado’s second-highest court overturned a man’s murder conviction and life sentence on Thursday after concluding a Denver judge gave a problematic self-defense instruction to jurors, casting doubt on the verdict. Jurors delivered a split verdict, acquitting Oscar D. Villegas-Ortega of first-degree murder after deliberation, but convicting him of another murder charge as well as manslaughter and assault.…